什麼生活值得生活？ 李察
如果吃垃圾的生活不值得生活，那麼，什麼生活值得生活？蘇格拉底的名句，正確的翻譯，要從希臘文對證，但意思仍是清楚的。他說，Life without discourse would be unworthy of a man。不懂得思考，無所探索的生活，是不值得生活的，對嗎？
或者，可以請蘇格拉底來，跟那隻垃圾堆旁的小野貓辯論一下。小野貓根本毋須思考，一下子就用行動答覆了。
這就是第一動力和第二動力的區別。如果忘記了生命的原始第一動力，而文化的第二動力又想錯了，就連貓都不如。
捨生取義，是孟子說的。和蘇格拉底相似。在苟且活著和崇高目標之間，確有分別。只是要知道：何為「苟且」，何為「崇高」！
（明天問題：發達的捷徑在哪裏？）